Kategoriearchiv: KATALANISCHE REPUBLIK

Dateien von KATALANISCHE REPUBLIK DEUTSCH ~ Babel RepubliCat

Unser Ziel ist es, gegen die mangelnde Unabhängigkeit der Medien, die im Dienste des spanischen Staates sind, durch aufklärung entgegenzuwirken. Diese Tatsache ist sowohl von der Europäischen Union als auch von den spanischen Bürgerinnen und Bürgern angeprangert worden.  Diese Nachricht wurde sogar von der The New York Times veröffentlicht.

Die mangelnde Unabhängigkeit der Medien versetzt die katalanische, die spanische und die internationale Gesellschaft in eine prekäre Lage und der Schutzlosigkeit bezüglich des Rechtes auf Information. Uns wird der Zugriff auf die plurale Realität verwehrt aus. Man schränkt unser Recht ein, in unserer demokratischen Ausübung politischer Einflussnahme verantwortungsbewusste und kenntnisbasierte Entscheidungen zu treffen.

Die Medien sind eine der Fundamente der Demokratie. Und die Aufgabe von Babel RepubliCat ist es, dieses Recht zu verteidigen. Nämlich das Recht aller Bürgerinnen und Bürger, Zugriff auf alle Informationen bezüglich der aktuellen Lage Kataloniens und ihr Weg zur Republik zu erhalten. Diese Informationen werden von der spanischen Regierung verborgen oder bei ihrer Verbreitung manipuliert.

Wir bieten Dir Information an und wir machen es in Deiner Sprache, weil es unser Wunsch ist, uns verständlich zu machen.

AN KÖNIG PHILIPP VI: EIN BRIEF, DEN WIR LIEBER NICHT GESCHRIEBEN HÄTTEN

Ihre Majestät König Felipe VI Palacio de la Zarzuela Madrid Sehr geehrter Herr, „Katalonien ist das, was die Katalanen daraus machen wollen.“ Mit diesen Worten von Ihnen aus dem Jahr 1990 möchten wir einen Brief beginnen, den wir lieber nicht hätten schreiben müssen. Das sind Worte, die wir teilen, und die wir zu jeder Zeit respektieren wollen. Wir hätten uns

Weiterlesen

UNABHÄNGIGKEIT KATALONIENS: DAS IST LÄNGST NOCH NICHT ALLES UND ES WIRD EIN „HEISSER HERBST“

Heute habe ich, zufällig aber zu meiner grosse Freude, an der Vorstellung des neuen Buches von Vicent Partal teilgenommen. Es heißt „Neue Hommage an Katalonien“. Und so war ich also dabei, auf einer Veranstalung, die eigentlich eine Buchvorstellung sein sollte, organsiert von der Nationalen Versammlung Manlleu.  Aber Vincent zeigte gar keine Interesse an seinem Buch sondern erklärte uns, was eigentlich

Weiterlesen

REDE DER ZEREMONIE DER REGIERUNGSÜBERNAHME

Antrittsrede des katalanischen Präsidenten Quim Torra anlässlich der zeremoniellen Amtsübernahme seiner Regierung. 3. Juni 2018, Palau de la Generalitat. Barcelona (Katalonien) Sehr geehrte Autoritäten, liebe Freunde, liebe Familienmitglieder von Präsident Carles Puigdemont, Vizepräsident Oriol Junqueras, Präsidentin Carmen Forcadell, Minister Jordi Turull, Minister Raül Romeva, Minister Joaquim Forn, Ministerin Clara Ponsatí, Minister Toni Comín, Minister Josep Rull, Minister Lluís Puig, Ministerin

Weiterlesen

WIE DEMENTIERT MAN EINE WIRTSCHAFTSKATASTROPHE DES UNABHÄNGIGKEITSPROZESSES

Die Propagandamedien der spanischen Regierung bemühen sich seit langem, alles was mit Unabhängigkeit zu tun hat, zu verteufeln und zu kriminalisieren. Eine der Strategien war durch die Medien Atresmedia, Telecinco, RTVE, Grupo Prisa, Grupo ZETA, unter anderen, falsche Informationen über den Zustand der Wirtschaft in Katalonien zu vermitteln. Auch wenn solche Informationen mit den veröffentlichen Daten der entsprechenden spanischen Ministerien

Weiterlesen