ITALIANO

Ballo dei Diavoli di Reus.

Vogliamo che il mondo sappia.

Benvenuti a Babel RepubliCat!

Siamo nati per lottare contro la mancanza d’indipendenza dei mezzi di comunicazione al servizio dello Stato Spagnolo. Questo è un fatto denunciato dall’Unione Europea nonché dai cittadini spagnoli. È stato pubblicato persino dal giornale “The New York Times “.

La mancanza d’indipendenza dei mass media mette la società catalana, spagnola e mondiale in situazione di vulnerabilità per quanto riguarda il diritto all’informazione. L’accesso alla realtà plurale ci è vietato. Ci viene limitato il diritto di prendere decisioni con responsabilità e consapevolezza nel nostro esercizio democratico d’influenza politica.

I mezzi di comunicazione sono uno dei pilastri della democrazia. E la funzione di Babel RepubliCat è difendere questo diritto. Il diritto di tutti i cittadini ad avere accesso alle informazioni che riguardano l’attuale situazione della Catalogna e il suo progresso verso la Repubblica, che il Governo di Spagna nasconde o ne manipola la diffusione.

Il nostro proposito è mostrare al mondo perché la Catalogna desidera diventare una Repubblica libera e indipendente. Vogliamo dare voce alla democrazia, contribuendo alla costruzione di un mondo più giusto per tutti.

Ti offriamo informazione e lo facciamo nella tua lingua perché il nostro desiderio è farci capire.

La comunicazione è il nostro strumento: Vogliamo parlare a te!

E per riuscirci offriamo contenuti in tutte le lingue tradotte da decine di persone volontarie. Per il momento traduciamo in spagnolo, inglese, francese, tedesconeerlandesepolaccoportogheserussoeuskera, gallego e catalano. Ci auguriamo che la forza della solidarietà ci permetta di continuare ad allargare questa grande famiglia di lingue del Mondo.

Questo progetto è completamente volontario. Fin dall’inizio si nutre della somma della conoscenza, pazienza e desiderio di progresso di molte persone catalane e non catalane, che non ci accontentiamo di quello che ci viene imposto a beneficio altrui. Persone che desideriamo essere protagoniste e partecipi della nostra Storia. Partecipi della Storia di questo paese chiamato Catalogna.

Niente frontiere nella Repubblica Catalana.

Facebooktwittergoogle_plusredditlinkedintumblr